Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отиването ми в Америка, беше едно от нещата.
Bosnian[bs]
Njegova obitelj je iz Osetije, i imali smo...
Czech[cs]
A můj odjezd do Ameriky byl jen jednou z mnoha věcí.
English[en]
His side of the family is Ossetian, and we've had...
Hebrew[he]
הצד המשפחתי שלו הוא אוסטי, ויש לנו...
Croatian[hr]
Njegov dio obitelji je iz Osetije, i imali smo...
Indonesian[id]
Sisi Nya keluarga adalah Ossetia, dan kami sudah...
Italian[it]
La sua famiglia e'Osseta, ed abbiamo avuto...
Lithuanian[lt]
Jo šeimos pusė yra Osetijoje. ir mes turėjome...
Norwegian[nb]
Hans side av familien er ossetere.
Dutch[nl]
Zijn kant van de familie komt uit Ossetië... en we hadden...
Polish[pl]
Jego część rodziny była Osetyjczykami, i mieliśmy...
Portuguese[pt]
O lado da família dele é de ossetas, e nós tivemos...
Albanian[sq]
Ana e tij e familjes eshte osetiane, dhe kemi pasur...
Swedish[sv]
Hans sida av familjen är osseter.