Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو و كأنها حرقة سيجارة.
Bulgarian[bg]
Изглежда, като дупка прогорена от цигара.
Czech[cs]
Vypadá to jako stopa po cigaretě.
Greek[el]
Φαίνεται σαν κάψιμο από τσιγάρο.
English[en]
That looks like a cigarette burn.
French[fr]
On dirait un mégot de cigarette.
Croatian[hr]
Kao da je netko zapalio cigaretom.
Hungarian[hu]
Olyan, mintha cigarettával égették volna ki.
Italian[it]
Sembra una bruciatura di sigaretta.
Norwegian[nb]
Det ser ut som et sigarettmerke.
Dutch[nl]
Is dat een sigarettenbrandwond?
Polish[pl]
Wygląda jakby było przypalone papierosem.
Portuguese[pt]
Parece uma queimadura de cigarro.
Romanian[ro]
Arată ca o arsură făcută de o ţigare.
Russian[ru]
Выглядит как будто прожжено сигаретой.
Swedish[sv]
Det ser ut som ett cigarettmärke.