Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
3 V hloubi srdce má člověk živelné přání žít.
Danish[da]
3 Ønsket om at leve er fundamentalt; det bor i os alle.
German[de]
3 Im Grunde des Herzens hat der Mensch den spontanen Wunsch zu leben.
Greek[el]
3 Η επιθυμία να ζούμε είναι βασική, αυθόρμητη.
English[en]
3 The desire to live is fundamental, spontaneous.
Spanish[es]
3 El deseo de vivir es fundamental, espontáneo.
Finnish[fi]
3 Halu elää on perustavaa laatua oleva, itsestään syntyvä.
French[fr]
3 Le désir de vivre est essentiel et spontané.
Italian[it]
3 Il desiderio di vivere è fondamentale, spontaneo.
Japanese[ja]
3 生きたいという欲望は基本的なものであり,自然の情です。
Korean[ko]
3 살고 싶어하는 것은 기본적이고 자연스러운 욕망입니다.
Norwegian[nb]
3 Ønsket om å leve er fundamentalt og umiddelbart.
Dutch[nl]
3 Het verlangen om te leven is fundamenteel, spontaan.
Polish[pl]
3 Chęć życia zalicza się do podstawowych, spontanicznych pragnień ludzkich.
Portuguese[pt]
3 O desejo de viver é fundamental, espontâneo.
Swedish[sv]
3 Önskan att leva är fundamental, spontan.