Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد فُطِم " ناكي " على يد العميد.
Bulgarian[bg]
Нъки е отгледан от комодора.
Bosnian[bs]
Naki je sisao s Komodorove sise.
Danish[da]
Nucky blev oplært af kommandøren.
German[de]
Der Commodore selbst hat Nucky an der Brust genährt.
English[en]
Nucky was weaned on the commodore's teat.
Spanish[es]
Nucky fue destetado del pezón del Comodoro.
French[fr]
Nucky a tété au sein du Commodore.
Hebrew[he]
נאקי ינק משדי הקומודור.
Croatian[hr]
Komodor ga je odgojio.
Hungarian[hu]
Nucky a Kapitány csecsén nevelkedett.
Italian[it]
Nucky e'stato svezzato dalla tetta del Commodoro.
Norwegian[nb]
Kommandøren lærte Nucky alt han kan.
Dutch[nl]
De Commodore leerde hem de kneepjes van het vak.
Polish[pl]
Nucky wykarmił się na cycku komandora.
Portuguese[pt]
O Nucky mamou na teta do Comodoro.
Romanian[ro]
Nucky a fost la mâna lui Commodore.
Russian[ru]
Наки вскормила командорва титька
Serbian[sr]
Naki je sisao s Komodorove sise.
Swedish[sv]
Nucky växte upp vid kommendörens barm.
Turkish[tr]
Nucky komodorun memesinde büyüdü.