Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
What steps are being taken to ensure that victims of violations of economic, social and cultural rights have access to effective judicial remedies, and that court orders and judgements are being enforced (paras.14, 16 and 28 of the report)?
Spanish[es]
¿Qué medidas se están adoptando para garantizar que las víctimas de violaciones de esos derechos tengan acceso a recursos judiciales efectivos y que se ejecuten las órdenes y resoluciones judiciales? (párrafos 14, 16 y 28 del informe)
French[fr]
Quelles sont les mesures prises actuellement pour veiller à ce que les victimes de violations de leurs droits économiques, sociaux et culturels puissent bénéficier de recours juridictionnels utiles et à ce que les décisions et les jugements des tribunaux soient appliqués (par. 14, 16 et 28 du rapport)?
Russian[ru]
Какие меры принимаются для предоставления доступа к эффективным средствам судебной защиты жертвам нарушений экономических, социальных и культурных прав, а также для обеспечения исполнения судебных распоряжений и постановлений (пункты 14, 16 и 28 доклада)?
Chinese[zh]
已经采取何种措施确保经济、社会和文化权利侵犯行为的受害者获得有效司法补救,法院命令和判决得到强制执行(报告第14、16和28段)?