Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
But you know, with the death of Marissa' s friend and Summer being left motherless for the second time, we just don' t want to make any unnecessary waves
Hungarian[hu]
De tudod, most halt meg Marissa barátja,Summer pedig másodszor maradt anya nélkül, nem akarunk még több kellemetlenséget okozni
Portuguese[pt]
Mas com a morte do amigo da Marissa, e com a Summer sem mãe pela segunda vez, não queremos levantar ondas desnecessárias
Turkish[tr]
Ama biliyorsun, Marissa' nın arkadaşının ölümü...... ve Summer' ın ikinci kez annesiz kalması, gereksiz dalgalanmalar yaratmak istemiyoruz