Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(3)Комисията извършваше редовен преглед на ефективността на изпълнението на тези функции от Евроконтрол в периода между 2011 и 2016 г.
Czech[cs]
(3)Komise pravidelně přezkoumávala účelnost způsobu, jakým organizace Eurocontrol prováděla tyto úkoly v období od roku 2011 do roku 2016.
Danish[da]
(3)Kommissionen har regelmæssigt gennemgået effektiviteten af den måde, hvorpå Eurocontrol varetog disse opgaver i perioden mellem 2011 og 2016.
German[de]
(3)Im Zeitraum 2011 bis 2016 überprüfte die Kommission regelmäßig, wie wirksam Eurocontrol ihren Aufgaben nachgekommen ist.
Greek[el]
(3)Η Επιτροπή επανεξέταζε τακτικά την αποτελεσματικότητα του τρόπου εκτέλεσης των εν λόγω καθηκόντων από τον Eurocontrol από το 2011 έως το 2016.
English[en]
(3)The Commission regularly reviewed the effectiveness of the manner in which Eurocontrol performed those tasks in the period between 2011 and 2016.
Estonian[et]
(3)Komisjon kontrollis korrapäraselt, kui tõhusalt Eurocontrol aastatel 2011–2016 neid ülesandeid täitis.
Finnish[fi]
(3)Komissio arvioi säännöllisesti tapaa, jolla Eurocontrol suoritti kyseiset tehtävät vuosina 2011–2016.
French[fr]
(3)La Commission a régulièrement examiné l’efficacité avec laquelle Eurocontrol a accompli ces tâches au cours de la période comprise entre 2011 et 2016.
Croatian[hr]
(3)Komisija je redovito preispitivala učinkovitost načina na koji je Eurocontrol u razdoblju od 2011. do 2016. obavljao te zadaće.
Hungarian[hu]
(3)A Bizottság 2011 és 2016 között rendszeresen felülvizsgálta, hogy az Eurocontrol milyen hatékonyan látta el e feladatokat.
Italian[it]
(3)La Commissione ha riesaminato periodicamente l'efficienza di Eurocontrol, nello svolgimento dei compiti ad esso assegnati, nel periodo compreso tra il 2011 e il 2016.
Lithuanian[lt]
(3)Komisija reguliariai vertino 2011–2016 m. laikotarpiu Eurokontrolės atliekamų užduočių veiksmingumą.
Latvian[lv]
(3)Komisija laikā no 2011. līdz 2016. gadam regulāri pārskatīja to, cik efektīvs ir veids, kādā Eirokontrole veica minētos uzdevumus.
Maltese[mt]
(3)Il-Kummissjoni rrieżaminat regolarment l-effettività tal-mod li bih l-Eurocontrol wettqet dawk il-kompiti fil-perjodu bejn l-2011 u l-2016.
Dutch[nl]
(3)In de periode tussen 2011 en 2016 heeft de Commissie de doeltreffendheid waarmee Eurocontrol die taken verricht, regelmatig beoordeeld.
Polish[pl]
(3)Komisja regularnie weryfikowała skuteczność realizacji tych zadań przez Eurocontrol w latach 2011–2016.
Portuguese[pt]
(3)A Comissão analisou regularmente a eficácia do desempenho dessas tarefas pelo Eurocontrol entre 2011 e 2016.
Romanian[ro]
(3)Comisia a examinat cu regularitate eficacitatea modului în care Eurocontrol și-a îndeplinit sarcinile respective în perioada cuprinsă între 2011 și 2016.
Slovak[sk]
(3)Komisia pravidelne skúmala účinnosť spôsobu, akým Eurocontrol plnil tieto úlohy v období od roku 2011 do roku 2016.
Slovenian[sl]
(3)Komisija je redno preverjala učinkovitost načina, na katerega je Eurocontrol izvajal navedene naloge v obdobju med letoma 2011 in 2016.
Swedish[sv]
(3)Kommissionen granskade regelbundet hur effektivt Eurocontrol utförde dessa uppgifter under perioden 2011–2016.