Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Началник-отдел в седалището на KNIC в Пхенян и бивш пълномощен представител на KNIC GmbH Hamburg.
Czech[cs]
Ředitel odboru v ústředí KNIC v Pchjongjangu a bývalý zplnomocněný zástupce KNIC GmbH Hamburk.
Danish[da]
Afdelingschef i KNIC's hovedkvarter i Pyongyang og tidligere autoriseret befuldmægtiget repræsentant for KNIC GmbH i Hamburg.
German[de]
Abteilungsleiter im Hauptsitz von KNIC in Pyongyang und ehemaliger Bevollmächtigter der KNIC GmbH Hamburg.
Greek[el]
Προϊστάμενος στην έδρα της KNIC στην Pyongyang και πρώην πληρεξούσιος αντιπρόσωπος της KNIC GmbH Hamburg.
English[en]
Head of department of KNIC Headquarters in Pyongyang and former authorised plenipotentiary representative of KNIC GmbH Hamburg.
Spanish[es]
Jefe de departamento de la sede central de KNIC en Pyongyang y antiguo representante plenipotenciario autorizado de la oficina de KNIC GmbH en Hamburgo.
Estonian[et]
Osakonnajuhataja KNICi peakorteris Pyongyangis ja endine KNIC GmbH Hamburgi filiaali täievoliline esindaja.
Finnish[fi]
Pjongjangissa sijaitsevan KNIC:n päätoimipaikan palveluksessa oleva osastopäällikkö ja entinen KNIC GmbH Hamburgin täysivaltainen edustaja.
Croatian[hr]
Načelnik odjela u središnjici KNIC-a u Pyongyangu te bivši ovlašteni opunomoćeni predstavnik poduzeća KNIC GmbH Hamburg.
Hungarian[hu]
Osztályvezető a KNIC phenjani székhelyén és a KNIC GmbH Hamburg korábbi teljhatalmú meghatalmazott képviselője.
Italian[it]
Capo dipartimento della sede centrale di KNIC a Pyongyang e ex rappresentante plenipotenziario autorizzato di KNIC Gmbh Hamburg.
Lithuanian[lt]
Bendrovės KNIC būstinės Pchenjane departamento vadovas ir buvęs bendrovės „KNIC GmbH Hamburg“ įgaliotasis atstovas.
Latvian[lv]
KNIC galvenās pārvaldes Phenjanā nodaļas vadītājs un KNIC GmbH Hamburg bijušais pilnvarotais pārstāvis.
Maltese[mt]
Kap ta' dipartiment fil-Kwartieri Ġenerali ta' KNIC fi Pyongyang u preċedentement kien rappreżentant plenipotenzjarju awtorizzat ta' KNIC GmbH Hamburg.
Dutch[nl]
Afdelingshoofd van het hoofdkantoor van KNIC in Pyongyang en voormalig officieel gevolmachtigd vertegenwoordiger van KNIC GmbH Hamburg.
Polish[pl]
Dyrektor departamentu w głównej siedzibie spółki KNIC w Pjongjang i były pełnomocnik i przedstawiciel spółki KNIC GmbH Hamburg.
Portuguese[pt]
Chefe de departamento na sede da KNIC em Pionguiangue e antigo representante plenipotenciário autorizado da KNIC GmbH Hamburgo.
Romanian[ro]
Șef de departament la sediul întreprinderii KNIC din Phenian și fost reprezentant plenipotențiar al întreprinderii KNIC GmbH Hamburg.
Slovak[sk]
Riaditeľ odboru v ústredí KNIC v Pchjongjangu a bývalých splnomocnený zástupca KNIC GmbH Hamburgu.
Slovenian[sl]
Vodja oddelka na sedežu KNIC v Pjongjangu in nekdanji pooblaščeni predstavnik KNIC GmbH v Hamburgu.
Swedish[sv]
Avdelningschef för KNIC:s huvudkontor i Pyongyang och tidigare godkänd befullmäktigad företrädare för KNIC GmbH i Hamburg.