Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вариатори за светлина, аларми, аларми за бебета, видеоаларми за бебета, предпазни тапи за контакти, приспособления за предпазване на пръстите, хигрометри, термометри за баня
Czech[cs]
Stmívače, alarm, poplašné zařízení pro péči o batole (baby alarm), poplašné videozařízení pro péči o batole, bezpečnostní zaslepovač do elektrických zásuvek, chrániče prstů, vlhkoměry, teploměry do vany
Danish[da]
Elektriske lysdæmpere, alarmer, babyalarmer, babyalarmer med skærm, børnesikringer til stikkontakter, børnesikringer til døre, hygrometre, badtermometre
German[de]
Lichtregler, Alarmmelder, Babyalarme, Babyalarme mit Videoüberwachung, Steckdosenabdeckungen, Fingerschutzvorrichtungen, Hygrometer, Badthermometer
Greek[el]
Ρεοστάτες φωτισμού, συναγερμοί, συσκευές ειδοποίησης για βρέφη (baby alarm), συσκευές ειδοποίησης για βρέφη (baby alarm) με εξοπλισμό βίντεο, καλύμματα για πρίζες, προστατευτικά για δάχτυλα, υγρόμετρα, θερμόμετρα λουτρού
English[en]
Light dimmers, alarms, baby alarms, video baby alarms, socket covers, door finger guards, hygrometers, bath thermometers
Spanish[es]
Atenuadores de luz, alarmas, alarmas para niños, videoalarmas para niños, protectores de enchufe, protectores para los dedos, higrómetros, termómetro de baño
Estonian[et]
Valgustuse hajutajad, alarmid, imikualarmid, imikualarmid videoseadmetena, pistikupesade katted, sõrmekaitsed, niiskusmõõturid, vannitermomeetrid
Finnish[fi]
Valonhimmentimet, hälyttimet, vauvahälyttimet, vauvojen kuvahälyttimet, pistokesuojat, sormisuojukset, kosteusmittarit, kylpylämpömittarit
French[fr]
Variateurs de lumière, alarmes, baby alarmes, baby alarmes vidéo, cache-prises, protèges doigts, hygromètres, thermomètre de bain
Hungarian[hu]
Fényerőszabályozók, riasztók, babacsőszök, videós babacsőszök, dugaljzatvédők, ujjvédők, higrométerek, fürdővíz-hőmérők
Italian[it]
Variatori di luce, allarmi, allarmi per neonati, videoallarmi per neonati, copripresa, proteggidita, igrometri, termometri da bagno
Lithuanian[lt]
Apšvietimo keitikliai, signalizacijos įrenginiai, kūdikių signalizacijos įrenginiai, kūdikių vaizdinės signalizacijos įrenginiai, apsauginiai rozečių dangteliai, pirštų apsaugos, drėgmės matuokliai, vonios termometrai
Latvian[lv]
Pārslēdzēji, signalizācijas, trauksmes iekārtas bērnu videonovērošanai, kontakligzdu aizsegi, pirkstu aizsargi, skapju aizsegi, gaisa mitruma mērītāji
Maltese[mt]
Dimmers tad-dawl, allarmi, allarmi tat-trabi, allarmi bil-vidjow tat-trabi, kavers tal-plakek, tagħmir biex it-tfal ma jdaħħlux subgħajhom fit-toqob tal-plakek, igrometri, termometri tal-kamra tal-banju
Dutch[nl]
Lichtdimmers, waarschuwingsinrichtingen, babyfoons, babyfoons met video, beschermplaatjes voor stopcontacten, inrichtingen voor bescherming van de vingers, vochtigheidsmeters, badthermometers
Polish[pl]
Ściemniacze światła, alarmy, alarmy do pokojów dziecięcych, wideoalarmy do pokojów dziecięcych, osłony do gniazdek wtyczkowych, ochraniacze palców, blokady do szaf, wilgotnościomierze
Portuguese[pt]
Reguladores de luz, alarmes, alarmes para bebés, alarmes vídeo para bebés, protectores de tomadas, protectores de dedos, higrómetros, termómetros de banho
Romanian[ro]
Variatoare de lumină, alarme, alarme pentru bebeluşi, alarme video pentru bebeluşi, protectoare pentru prize, protectoare pentru degete, higrometre, termometru de baie
Slovak[sk]
Reostaty [regulátory na tlmenie svetla] elektrické, alarmy, elektronický strážca detí, elektronický strážca detí s videomonitorom, krytky na elektrické zásuvky, blokátory dverí, vlhkomery, kúpeľové teplomery
Slovenian[sl]
Reostati (dimmerji), alarmi, alarmi za dojenčke, videoalarmi za dojenčke, zaščitni pokrovi za vtičnice, ščitniki za prste, vlagomeri, termometri za kopanje
Swedish[sv]
Ljusregleringsanordningar, alarm, babyalarm, videobabyalarm, kontaktskydd, fingerskydd, hygrometrar, badtermometrar