Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В ход е правно и полицейско разследване.
Czech[cs]
Probíhá právní a policejní vyšetřování.
Danish[da]
Der er sat en retslig og politimæssig undersøgelse i gang.
German[de]
Es gibt ein gerichtliches und ein polizeiliches Ermittlungsverfahren.
Greek[el]
Διεξάγεται δικαστική και αστυνομική έρευνα.
English[en]
There is a legal and police investigation.
Spanish[es]
Ya se está realizando una investigación policial y legal.
Estonian[et]
Toimub õiguslik ja politseiuurimine.
Finnish[fi]
Asiasta tehdään oikeudellinen tutkimus sekä poliisitutkimus.
French[fr]
Une enquête judiciaire et policière est actuellement en cours.
Hungarian[hu]
Jelenleg igazságügyi és rendőrségi vizsgálat is folyamatban van.
Italian[it]
Questa è un'indagine legale e della polizia.
Lithuanian[lt]
Atliekami teismo ir policijos tyrimai.
Latvian[lv]
Notiek gan juridiska, gan policijas izmeklēšana.
Dutch[nl]
Er loopt zowel een gerechtelijk als een politieonderzoek.
Polish[pl]
Dochodzenie urzędowe i policyjne jest w toku.
Portuguese[pt]
Há uma investigação legal e policial em curso.
Romanian[ro]
Autorităţile desfăşoară o anchetă în acest sens.
Slovak[sk]
Prebieha súdne a policajné vyšetrovanie.
Slovenian[sl]
Poteka sodna in policijska preiskava.
Swedish[sv]
En rättslig och polisiär undersökning pågår.