Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
En hulle sal bedel,
Arabic[ar]
لِيَسْتَعْطُوا،
Bemba[bem]
Kabili balelombalomba fye,
Bulgarian[bg]
нека просят
Cebuano[ceb]
Ug magpakilimos sila,
Efik[efi]
Yak mmọ ẹnyụn̄ ẹben̄e eben̄e,
Greek[el]
Να ζητιανεύουν
Croatian[hr]
neka prose
Hungarian[hu]
Koldulni fognak,
Armenian[hy]
Թող մուրան
Indonesian[id]
Dan mereka pasti akan mengemis,
Igbo[ig]
Ha ga na-arịọkwa arịrịọ,
Iloko[ilo]
Ket makilimosdanto,
Kyrgyz[ky]
Кайыр сурап калышсын,
Lingala[ln]
Mpe básɛngasɛnga biloko,
Malagasy[mg]
Ary hangataka,
Macedonian[mk]
нека просат
Maltese[mt]
U jittallbu
Northern Sotho[nso]
Le gona anke ba tšame ba kgopela,
Nyanja[ny]
Ndipo azipemphapempha.
Ossetic[os]
Мӕгуыргур цӕуӕнт,
Polish[pl]
i będą żebrać,
Rundi[rn]
Nibasegerereze,
Romanian[ro]
Vor trebui să cerșească
Russian[ru]
Да просят милостыню
Kinyarwanda[rw]
Kandi basabirize;
Sinhala[si]
ඔවුන්ට හිඟමන් යදින්න සිදු වේවා!
Slovak[sk]
a budú žobrať
Slovenian[sl]
beračijo naj
Samoan[sm]
Ma ʻaisi i latou,
Shona[sn]
Vaite zvokupemha,
Albanian[sq]
Ata do të lypin,
Serbian[sr]
Neka prose,
Sranan Tongo[srn]
Den musu tron begiman.
Southern Sotho[st]
Ba tla kōpa,
Swahili[sw]
Nao waombe-ombe,
Tagalog[tl]
At mamamalimos sila,
Tswana[tn]
Mme ba kope,
Turkish[tr]
Dilenip dursunlar,
Tsonga[ts]
Naswona va fanele va kombela,
Twi[tw]
Ma wɔnsrɛsrɛ ade;
Xhosa[xh]
Yaye bamele bangqibe,
Chinese[zh]
他的儿女必沦为乞丐,
Zulu[zu]
Futhi kumelwe anxibe,