Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو أفعى بين الحشيش.
Bulgarian[bg]
Или с вълк в кошарата.
Bosnian[bs]
Ili zmiju u travi.
Czech[cs]
Nebo hada v trávě.
German[de]
Oder ein Betrüger.
English[en]
Or a snake in the grass.
Spanish[es]
O a un traidor.
Finnish[fi]
Tai joku petollinen ihminen.
French[fr]
Ou un vrai serpent.
Hebrew[he]
או נחש בעשב.
Croatian[hr]
Ili na zmiju u travi.
Hungarian[hu]
Vagy egy mocskos csúszómászóval.
Italian[it]
O un serpente nell'erba.
Dutch[nl]
Of met een verrader.
Portuguese[pt]
Ou alguém muito perigoso.
Romanian[ro]
Sau cu un sarpe în iarbă.
Russian[ru]
Или змея в траве.
Slovenian[sl]
Ali pa prikritega sovražnika.
Serbian[sr]
ili na zmiju u travi.