Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Teзи ЗНП и ЗГУ осигуряват икономическа подкрепа на свързаните с околната среда обществени блага.
Czech[cs]
Tato označení CHOP a CHZO poskytují ekonomickou oporu pro veřejné statky v oblasti životního prostředí.
Danish[da]
Disse BOB- og BGB-produkter udgør det økonomiske grundlag for de offentlige miljøgoder.
German[de]
Diese g.U.- und g.g.A.-Erzeugnisse bilden eine wirtschaftliche Grundlage für die Bereitstellung von öffentlichen Umweltgütern.
Greek[el]
Αυτές οι ΠΟΠ και ΠΓΕ παρέχουν οικονομική υποστήριξη στα περιβαλλοντικά δημόσια αγαθά.
English[en]
These PDOs and PGIs provide an economic underpinning to the environmental public goods.
Spanish[es]
Esas DOP e IGP vienen a prestar un apoyo económico a los bienes públicos medioambientales.
Estonian[et]
Nende toodete puhul aitab märgistus muuta üldise keskkonnahüve loomist majanduslikult tasuvamaks.
Finnish[fi]
Nämä SAN- ja SMM-tuotteet antavat taloudellista perustaa julkisille ympäristöhyödykkeille.
French[fr]
Ces AOP et IGP fournissent une assise économique aux biens publics environnementaux.
Irish[ga]
Soláthraítear bonn taca do na hearraí poiblí comhshaoil leis na STFCanna agus na TGFCanna sin.
Hungarian[hu]
Ezen OEM és OFJ jelzésű termékek tehát gazdasági hasznot kapcsolnak a környezetkímélő közjavakhoz.
Lithuanian[lt]
Šios SKVN ir SGN žymos – aplinkos viešųjų gėrybių ekonominis pagrindas.
Latvian[lv]
Šie ACVN un AĢIN nodrošina ekonomisko pamatu ar vidi saistītiem sabiedriskajiem labumiem.
Maltese[mt]
Dawn il-prodotti tad-DPO u tal-IĠP jipprovdu bażi ekonomika għall-prodotti pubbliċi ambjentali.
Dutch[nl]
Zulke BOB's en BGA's geven de collectieve milieugoederen een economische basis.
Polish[pl]
Oznaczenia CHNP i CHOG stanowią fundament gospodarczy, w oparciu o który dostarczane są dobra publiczne w obszarze środowiska.
Portuguese[pt]
Esses produtos DOP e IGP constituem a base de sustentação dos bens públicos ambientais.
Romanian[ro]
Aceste DOP și IGP oferă o bază economică pentru bunurile publice de mediu.
Slovak[sk]
Tieto CHOP a CHZO poskytujú hospodársky základ pre environmentálne verejné statky.
Slovenian[sl]
Ti proizvodi ZOP in ZGO zagotavljajo gospodarsko podporo okoljskim javnim dobrinam.
Swedish[sv]
Dessa SUB och SGB bidrar till den ekonomiska basen för miljömässiga kollektiva nyttigheter.