Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد بذل المكتب بعض الجهود لكي تشمل خياراته أماكن أخرى في منطقة نيويورك، لكنه رفضها لبُعدها عن الأمم المتحدة
English[en]
It made some efforts to include other locations in the New York area, but rejected them owing to the distance from the United Nations
Spanish[es]
La Oficina hizo algunos esfuerzos por examinar otros lugares de la zona de Nueva York, pero los rechazó debido a la distancia a que se encontraban de las Naciones Unidas
French[fr]
Il a essayé dans une certaine mesure d'envisager d'autres emplacements dans la région de New York, mais y a renoncé en raison de l'éloignement du Siège de l'ONU
Russian[ru]
Управление прилагало определенные усилия для изучения вариантов переезда в другие места в районе Нью-Йорка, однако отказалось от них в силу удаленности от Организации Объединенных Наций
Chinese[zh]
它作出了一些努力以将纽约其他地方考虑在内,但都因距离联合国较远而放弃。