Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتقد انة يبدو وسيما فى صور زفافة
Bulgarian[bg]
Мисля, че изглежда страхотно на снимките от сватбата.
Czech[cs]
Myslím, že vypadá dobře na svatebních fotkách.
German[de]
Er sieht fesch auf den Hochzeitsfotos aus.
Greek[el]
Εγώ πιστεύω πως είναι πολύ όμορφος στις φωτογραφίες του γάμου.
English[en]
I think he looks handsome in his wedding pictures.
Spanish[es]
Me parece que luce guapo en las fotos de la boda.
Finnish[fi]
Minusta hän näyttää komealta hääkuvissaan.
French[fr]
Il est très beau sur ses photos de mariage.
Hungarian[hu]
Szerintem jól néz ki az esküvői fotón.
Dutch[nl]
Hij zag er knap uit op z'n bruiloft.
Portuguese[pt]
Acho que está muito bonito nas fotos do casamento.
Romanian[ro]
Cred că arată bine în pozele de la nuntă.
Slovak[sk]
Myslím, že vyzerá dobre na svadobných fotkách.
Swedish[sv]
Han är stilig på bröllopsbilderna.
Turkish[tr]
Bu düğün resimlerinde yakışıklı görünüyor.