Besonderhede van voorbeeld: -7148365101725691678

Arabic

عندما أعادكِ ( هوليوك ) إلى كوخه

Bulgarian

Когато Холиок те върна обратно в хижата си.

Czech

Když tě Holyoke přivedl zpátky do své chatky.

Greek

Όταν ο Χόλιοκ σας πήγε στο σπιτάκι του.

English

Well, when Holyoke brought you back to his cabin.

Persian

خب ، وقتی هولیاک شما رو برد به کابینش

Hungarian

Nos, mikor Holyoke visszahozott a faházába.

Italian

Beh... quando Holyoke ti ha riportato alla sua casetta.

Korean

홀리요크가 오두막으로 널 다시 데려갔을 때

Dutch

Wel, toen Holyoke jullie terug bracht naar zijn hut.

Polish

Kiedy Holyoke sprowadził was z powrotem do domku.

Portuguese

Bem... quando Holyoke levou vocês para a cabana.

Romanian

Atunci când Holyoke v-a adus în cabana lui.

Russian

Когда Холиок привел вас в его хижину.

Serbian

Kad vas je Holyoke zvao u kolibu.