Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنتما تكذبان عن إضطراب اللاكتوز خاصتيكما
Greek[el]
Λέτε ψέματα ότι έχετε δυσανεξία στη λακτόζη.
English[en]
You're lying about being lactose intolerant.
Spanish[es]
Habéis mentido sobre vuestra intolerancia a la lactosa.
French[fr]
Vous mentiez à propos de l'intolérance au lactose.
Hebrew[he]
אתם משקרים על הרגישות ללקטוז.
Croatian[hr]
Lažete da ste intolerantni na laktozu.
Hungarian[hu]
Nem is vagytok laktózérzékenyek.
Italian[it]
Non siete intolleranti al lattosio!
Dutch[nl]
Jullie liegen over de lactose intolerantie.
Polish[pl]
Kłamaliście na temat laktozy.
Portuguese[pt]
Mentiram a respeito da intolerância à lactose.
Russian[ru]
Вы наврали, что у вас непереносимость лактозы.
Serbian[sr]
Lažete da ste intolerantni na laktozu.
Turkish[tr]
Bize laktoz duyarlı olmanız konusunda yalan söylediniz.