Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Какво прави главният герой, което показва, че неговото желание е искрено?
Cebuano[ceb]
* Unsa man ang gibuhat sa nag-unang karakter nga nagpakita nga ang iyang tinguha kinasingkasing?
Czech[cs]
* Jakým skutkem hlavní postava projevila, že její přání je upřímné?
Danish[da]
* Hvad gjorde hovedpersonerne, der viste, at vedkommendes ønske var oprigtigt?
German[de]
* Was an der Handlungsweise der Hauptfigur lässt erkennen, dass ihr Wunsch aufrichtig ist?
English[en]
* What did the main character do that indicated his or her desire was sincere?
Spanish[es]
* ¿Qué hizo el protagonista que indica que su deseo era sincero?
Estonian[et]
* Mida peategelane tegi, mis viitas, et tema soov oli siiras?
Finnish[fi]
* Mitä päähenkilö teki osoittaakseen, että hänen halunsa oli vilpitön?
French[fr]
* Que fait le personnage principal qui indique que son désir est sincère ?
Croatian[hr]
* Što je glavni lik učinio što je pokazalo da je njegova želja iskrena?
Hungarian[hu]
* Mit tett a főszereplő, ami azt jelezte, hogy a vágya őszinte?
Armenian[hy]
* Ի՞նչ էր անում գլխավոր կերպարը, որը ցույց էր տալիս, որ նրա ցանկությունն անկեղծ էր :
Indonesian[id]
* Apa yang si tokoh utama lakukan yang mengindikasikan hasratnya tulus?
Italian[it]
* Che cosa ha fatto questa persona per dimostrare che il suo desiderio era sincero?
Japanese[ja]
* 中心人物たちは,自分が誠実に願っていることを示すためにどのようにしましたか。
Khmer[km]
* តើ តួ ឯកបានធ្វើអ្វីខ្លះ ដែលបានបង្ហាញ ពី បំណង ប្រាថ្នា របស់គាត់ ថា ស្មោះ នោះ ?
Korean[ko]
* 그 주요 인물은 자신의 소망이 진실함을 나타내 보이는 어떤 행동을 했는가?
Lithuanian[lt]
* Kokiais veiksmais pagrindinis veikėjas parodė, kad jo troškimas yra nuoširdus?
Latvian[lv]
* Ko galvenais personāžs izdarīja, kas liecināja par viņa vai viņas vēlēšanās patiesumu?
Malagasy[mg]
* Inona no zavatra nataon’ilay olona voalaza eto izay naneho fa ny faniriany dia tena vokatry ny fony?
Mongolian[mn]
* Гол дүр нь хүссэн зүйлээ чин сэтгэлийнх байсан гэдгийг харуулсан юуг хийсэн бэ?
Norwegian[nb]
* Hva gjorde hovedpersonen som tydet på at hans eller hennes ønske var oppriktig?
Dutch[nl]
* Wat deed de hoofdpersoon waaruit blijkt dat zijn of haar verlangen oprecht was?
Polish[pl]
* Co takiego uczynił główny bohater, co świadczyło, że jego pragnienie jest szczere?
Portuguese[pt]
* O que o personagem principal fez que indica que o desejo dele era sincero?
Romanian[ro]
* Ce a făcut personajul principal, lucru care a indicat că dorinţa sa era sinceră?
Russian[ru]
* Что главный герой сделал, что говорило о его или ее искреннем желании?
Samoan[sm]
* O le a se mea na faia e le tagata autu na ta’u mai ai e faamaoni lona manao?
Swedish[sv]
* Vad gjorde huvudpersonen som visade att hans eller hennes önskan var uppriktig?
Thai[th]
* ตัวแสดงหลักทําอะไรที่บ่งชี้ว่าความปรารถนาของเขาจริงใจ
Tagalog[tl]
* Ano ang ginawa ng pangunahing tauhan na nagpapakita na tapat ang kanyang hangarin?
Tongan[to]
* Ko e hā naʻe fai ʻe he tokotaha ne fai ki ai e talanoá ne hā ai naʻe moʻoni ʻene loto holí?