Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Всички далекообхватни тактически защитни единици... прекратете мисията незабавно. "
Czech[cs]
" Všechny dálkové taktické obrněné jednotky... okamžitě ukončete misi. "
German[de]
" An alle Langstreckenraketen, Mission sofort beenden. "
English[en]
" All long-range tactical armor units... terminate mission immediately. "
Spanish[es]
" Todas las unidades tácticas de largo alcance... deben terminar la misión inmediatamente ".
Hungarian[hu]
Minden nagy hatótávolságú taktikai robbanótöltetnek: küldetést azonnal megszakítani.
Dutch[nl]
" Alle tactische pantsers voor lange afstand: beëindig missie onmiddellijk. "
Portuguese[pt]
" Todas as unidades táticas de longo alcance... abortar a missão imediatamente. "
Romanian[ro]
Toate unităţile tactice blindate de rază lungă... încetaţi misiunile imediat.
Russian[ru]
" Всем тактическим боевым единицам дальнего действия... немедленно прервать миссию ".
Slovenian[sl]
Vsi daljnosežni projektili takoj prekinite nalogo.
Turkish[tr]
" Tüm uzun menzilli zırhlı taktik birimler... görevinizi hemen durdurun. "