Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Регионът, от който съм във Финландия, произвежда вкусно козе сирене.
Czech[cs]
Finský region, ze kterého pocházím, produkuje vynikající sýr z kozího mléka.
Danish[da]
Den region, jeg kommer fra i Finland, fremstiller en delikat ost af gedemælk.
German[de]
Die Region, aus der ich in Finnland komme, erzeugt einen köstlichen Ziegenmilchkäse.
English[en]
The region that I come from in Finland produces a delicious goat's milk cheese.
Estonian[et]
See Soome piirkond, kust mina pärit olen, toodab maitsvat kitsepiimajuustu.
Finnish[fi]
Alueella, josta tulen Suomessa, on maittavaa kutunjuustoa.
French[fr]
La région de Finlande dont je proviens produit un délicieux fromage au lait de chèvre.
Hungarian[hu]
Abban a finnországi régióban, ahonnan származom, nagyon ízletes kecskesajtot állítanak elő.
Italian[it]
La regione finlandese da cui provengo è nota per la produzione di un ottimo formaggio di capra.
Lithuanian[lt]
Suomijos regione, iš kurio esu atvykęs, gaminamas labai skanus ožkos pieno sūris.
Latvian[lv]
Reģions Somijā, no kurienes es esmu, ražo garšīgu kazas piena sieru.
Dutch[nl]
In de regio in Finland waar ik vandaan kom, wordt een heerlijke geitenkaas gemaakt.
Polish[pl]
Region Finlandii, z którego pochodzę, jest producentem wyśmienitego sera z mleka koziego.
Romanian[ro]
Regiunea din care vin din Finlanda produce o brânză delicioasă din lapte de capră.
Slovak[sk]
V regióne Fínska, odkiaľ pochádzam, sa vyrába lahodný syr z kozieho mlieka.
Slovenian[sl]
Pokrajina na Finskem iz katere prihajam, proizvaja odličen sir iz kozjega mleka.
Swedish[sv]
I den region som jag kommer ifrån i Finland produceras en delikat getost.