Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أفتقد قهوة الصباح
Bulgarian[bg]
Липсват ми сутрешните ни срещи на по едно кафе.
English[en]
I miss our morning coffee.
Spanish[es]
Extraño nuestro café de la mañana.
Finnish[fi]
Kaipaan aamukahviamme.
French[fr]
Notre café du matin me manque.
Hebrew[he]
אני מתגעגע לקפה הבוקר שלנו.
Croatian[hr]
Nedostaje mi naša jutarnja kafa
Hungarian[hu]
És hiányoznak a reggeli kávék.
Italian[it]
Mi manca il nostro caffe'del mattino.
Dutch[nl]
Ik mis onze koffiepauzes.
Portuguese[pt]
Sinto falta do nosso café matutino.
Romanian[ro]
Mi-e dor de cafeaua noastră de dimineaă.
Slovak[sk]
Cnie sa mi po rannú kávu
Slovenian[sl]
Pogrešam našo jutranjo kavo.
Serbian[sr]
Nedostaje mi nasa jutarnja kafa..
Swedish[sv]
Jag saknar vårt morgonkaffe.