Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Парниковият ефект може да превърне един земеподобен свят в планетарен пъкъл.
Greek[el]
Το φαινόμενο του θερμοκηπίου μπορεί να μετατρέψει έναν κόσμο σαν τη Γη σε πλανητική κόλαση.
English[en]
The greenhouse effect can make an Earth-like world into a planetary inferno.
Spanish[es]
El efecto invernadero transforma a Venus en el infierno.
Estonian[et]
Kasvuhooneefekt võib Maa-sarnase maailma muuta planetaarseks põrguks.
French[fr]
L'effet de serre peut transformer un monde comme la Terre en enfer.
Croatian[hr]
Efekt staklenika može od svijeta poput Zemlje napraviti planetarni pakao.
Hungarian[hu]
A melegházhatás tehát pokollá változtathat egy Földhöz hasonló bolygót.
Indonesian[id]
Efek rumah kaca dapat membuat dunia Bumi menyukai Ke dalam neraka planet.
Portuguese[pt]
O efeito estufa pode fazer de um planeta como a Terra um planeta infernal.
Russian[ru]
Парниковый эффект может превратить мир, подобный Земле, в ад на планете.
Turkish[tr]
Sera etkisi, Dünya benzeri bir gezegeni cehenneme çevirebilir.