Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحد يعرف " الأصدقاء " وماضيهم ( أفضل من ( هاني ليندبرج
Bulgarian[bg]
Никой не е запознат по добре със стартирането на FR13NDS, неговата организация... на работа от Хане Линдберг.
Bangla[bn]
Fr13nds এর অতীত কর্মকাণ্ড সম্পর্কে হ্যানে লিন্ডবার্গের সর্বাধিক ভালো ধারণা আছে ।
Czech[cs]
Nikdo nezná běh a organizační strukturu FR13NDS lépe, než zde Hanne Lindbergová.
German[de]
Niemand kennt sich mit den FR13NDS, ihren Abläufen, Organisationsweisen... besser aus, als Hanne Lindberg.
Greek[el]
Κανείς δεν ξέρει τους FR13NDS, και τις παλιές τους δράσεις... καλύτερα από την Hanne Lindberg.
English[en]
Nobody knows the Fr13nds and their past actions better than Hanne Lindberg
Spanish[es]
Nadie conoce a los Fr13nds y sus acciones anteriores como Hanne Lindberg
French[fr]
Personne ne connaît les actions de Fr13nds autant que Hanne Lindberg.
Hebrew[he]
אף אחד לא מכיר את פרנדס, הנהלים שלהם והסגנון הארגוני שלהם טוב יותר מהאנה לינדברג.
Hungarian[hu]
Senki se ismeri jobban a FR13NDS módszereit és szervezeti működését, mint Hanne Lindberg.
Indonesian[id]
Tak ada yang lebih mengetahui proses dan cara organisasi FR13NDS, selain Hanne Lindberg.
Italian[it]
Nessuno conosce i FR13NDS, l'organizzazione e le loro procedure meglio di Hanne Lindberg.
Japanese[ja]
誰 も " FR 13 NDS " を 知 ら な い この ハンネ より 優れ た 行動 力 だ
Dutch[nl]
Niemand kent de Fr13nds en hun voorbije acties beter dan Hanne Lindberg.
Polish[pl]
Nikt nie zna Fr13nds i ich ostatnich akcji lepiej od Hanne Lindberg
Portuguese[pt]
Ninguém sabe sobre o FR13NDS, seus processos, formas de organização... melhor do que Hanne Lindberg.
Romanian[ro]
Nimeni nu-i ştie pe FR13NDS mai bine decât Hanne Lindberg.
Russian[ru]
Никто лучше Ханны Линдберг не знает о деятельности FR13NDS, и о том, кто может стать их следующей жертвой.
Slovak[sk]
Nikto sa nevyzná lepšie vo FR13NDS, ich postupmi, organizáciou, lepšie, než Hanne Lindberg.
Slovenian[sl]
Nihče ne pozna delovanja Pr1jat3ljev bolje od Hanne Lindberg.
Serbian[sr]
Niko ne poznaje bolje Fr13nds i njihove prošle akcije od Hane Lindberg
Vietnamese[vi]
Không ai biết rõ nhóm Fr13nds và quá khứ hoạt động của chúng bằng Hanne Lindberg.
Chinese[zh]
關於 FR13NDS 的 情況 , 他們 的 運作 以及 組織 結構