Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли какво казват за тях?
Czech[cs]
Oh, hele, víte co se říká o kontrolorkách?
Greek[el]
Ξέρετε τι λένε για τις ελέγκτριες;
English[en]
Oh, hey, you know what they say about fact checkers?
Spanish[es]
Oye, ¿sabes lo qué dicen de las chicas correctoras?
Estonian[et]
Tead, mida nad ütlevad fakti-kontrollijate kohta?
Finnish[fi]
Hei, tiedättekö mitä he sanovat faktojen tarkistajista?
Croatian[hr]
Znate što kažu za kontrolore?
Hungarian[hu]
Hé, tudjátok miket mondanak az olvasószerkesztőkről?
Italian[it]
Oh, ehi, sapete cosa dicono dei revisori?
Portuguese[pt]
Sabe o que dizem sobre revisores?
Romanian[ro]
Oh, hei, ştiţi ce se zice despre editorialiste?
Serbian[sr]
Znate šta kažu za kontrolore?
Turkish[tr]
Oh, hey.Denetleyiciler hakkında ne derler bilir misin?