Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за дизайн и разработка на компютри и софтуер, за дизайн и разработка на компютри и софтуер за фирми за пътуване, туризъм и хотелиерство
Czech[cs]
Návrh a vývoj počítačového hardwaru a softwaru, návrh a vývoj počítačového hardwaru a softwaru určených pro cestovní agentury, turistiku a hotely
Danish[da]
Design og udvikling af computere og software, design og udvikling af computere og software til brug for rejsebureauer, turisme og hoteller
German[de]
Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software, Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software für Reise- und Tourismusunternehmen sowie Hotels
Greek[el]
Υπηρεσίες σχεδιασμού και ανάπτυξης ηλεκτρονικών υπολογιστών και προγραμμάτων λογισμικού, σχεδιασμός και ανάπτυξη υπολογιστών και λογισμικού προς χρήση από πρακτορεία ταξιδίων και τουρισμού και από ξενοδοχειακές επιχειρήσεις
English[en]
Design and development of computer hardware and software, design and development of computer hardware and software aimed at businesses in the travel, tourism and hotel sectors
Spanish[es]
Servicios de diseño y desarrollo de ordenadores y software, de diseño y desarrollo de ordenadores y software dirigidos a empresas de viajes, turismo y hoteles
Estonian[et]
Reisi- ja turismiettevõtetele ja hotellidele suunatud arvutite ja tarkvara projekteerimine ning arendamine
Finnish[fi]
Tietokoneiden ja ohjelmistojen, matkailuyrityksille, matkatoimistoille ja hotelleille tarkoitettujen tietokoneiden ja ohjelmistojen suunnittelu- ja kehittämispalvelut
French[fr]
Services de conception et développement d'ordinateurs et logiciels, de conception et développement d'ordinateurs et logiciels destinés à une entreprise de voyages, tourisme et hôtels
Hungarian[hu]
Számítógépek és szoftver tervezése és fejlesztése, utazási, turisztikai vállalatoknak és szállodáknak készült számítástechnikai hardver és szoftver tervezés és fejlesztés
Italian[it]
Servizi di progettazione e sviluppo di computer e software, design e sviluppo di computer e software destinati ad agenzie di viaggi, turismo e alberghi
Lithuanian[lt]
Kompiuterių ir kompiuterinės programinės įrangos, kompiuterių ir kompiuterinės programinės įrangos, skirtos naudoti kelionių, turizmo įmonėse ir viešbučiuose, projektavimo ir tobulinimo paslaugos
Latvian[lv]
Datoru un programmatūras projektēšana un izstrāde, datori un programmatūras, kas paredzētas ceļojumu, tūrisma un viesnīcu uzņēmumiem, projektēšana un izstrāde
Maltese[mt]
Servizzi ta' disinn u żvilupp ta' kompjuters u softwer, ta' disinn u żvilupp ta' kompjuters u softwer għal impriżi marbutin mal-vjaġġi, mat-turiżmu u mal-lukandi
Dutch[nl]
Ontwerpen en ontwikkelen van computers, ontwerpen en ontwikkelen van computers en software voor ondernemingen die zich richten op reizen, toerisme en hotels
Polish[pl]
Usługi w zakresie projektowania oraz rozbudowy komputerów i oprogramowania, projektowania oraz rozbudowy komputerów i oprogramowania skierowane do biur podróży, turystycznych i hoteli
Portuguese[pt]
Serviços de concepção e desenvolvimento de computadores e software, de concepção e desenvolvimento de computadores e software para agências de viagens, turismo e hotéis
Romanian[ro]
Servicii de proiectare şi dezvoltare de calculatoare şi software, de proiectare şi dezvoltare de calculatoare şi programe adresate agenţiilor de voiaj, de turism şi hotelurilor
Slovak[sk]
Služby dizajnu a vývoja počítačov a softvéru, dizajn a výzvoj počítačov a softvéru určeného pre cestovné a turistické agentúry a hotely
Slovenian[sl]
Storitve oblikovanja in razvoja računalniške strojne in programske opreme, oblikovanja in razvoja računalniške strojne in programske opreme za potovalne, turistične agencije in hotele
Swedish[sv]
Formgivning och utveckling av datorer och programvara, formgivning och utveckling av datorer och programvara riktad till rese-, turism- och hotellföretag