Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По-специално Полша се позова на следните иновации в офсетовото печатане:
Czech[cs]
Konkrétně se polské orgány odvolávaly na následující inovace v oblasti ofsetového tisku:
Danish[da]
Polen henviste navnlig til følgende nyskabelser inden for offsettryk:
German[de]
Insbesondere nahmen die polnischen Behörden auf die folgenden Innovationen im Bereich des Offsetdrucks Bezug:
Greek[el]
Ειδικότερα, οι πολωνικές αρχές εξέφρασαν άποψη για τις ακόλουθες καινοτομίες στον τομέα της εκτύπωσης όφσετ:
English[en]
In particular, Poland referred to the following innovations in offset printing:
Spanish[es]
Las autoridades mencionaron, entre otras, las siguientes innovaciones en la impresión offset:
Estonian[et]
Eelkõige viitas Poola järgmistele uuendustele ofsettrüki valdkonnas:
Finnish[fi]
Puolan viranomaiset mainitsevat tässä yhteydessä erityisesti seuraavat offset-painotekniikkaan liittyvät innovaatiot:
French[fr]
Les autorités polonaises ont particulièrement mis en évidence les innovations suivantes dont a bénéficié l’impression en offset:
Hungarian[hu]
Lengyelország különösen a következő ofszetnyomási innovációkra hivatkozott:
Italian[it]
In particolare, la Polonia ha indicato le seguenti innovazioni nella stampa offset:
Lithuanian[lt]
Be kita ko, ofsetinės spaudos sričiai Lenkijos valdžios institucijos priskyrė tokias gamybos naujoves:
Latvian[lv]
Polijas iestādes īpaši norādīja uz šādām inovācijām ofsetiespiešanas jomā:
Maltese[mt]
B’mod partikolari, il-Polonja semmiet l-innovazzjonijiet li ġejjin fejn jidħol l-istampar bl-offset.
Dutch[nl]
De Poolse autoriteiten wezen onder meer op de volgende innovaties in offsetdruk:
Polish[pl]
W szczególności polskie władze odniosły się do następujących innowacji w zakresie druku offsetowego:
Portuguese[pt]
Em especial, a Polónia referiu-se às seguintes inovações na impressão em offset:
Romanian[ro]
În special, Polonia s-a referit la următoarele inovații din tipărirea offset:
Slovak[sk]
Poľsko sa odvolalo najmä na tieto inovácie v oblasti ofsetovej tlače:
Slovenian[sl]
Poljska je navedla zlasti naslednje inovacije v ofsetnem tisku:
Swedish[sv]
Polen hänvisade särskilt till följande innovationer inom offsettryckning: