Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jenom jednu pusu.
Danish[da]
Bare ét kys.
German[de]
Nur einen Kuss.
English[en]
Just one kiss.
Spanish[es]
Un beso, solo uno.
Estonian[et]
Üks suudlus.
Finnish[fi]
Yksi suudelma.
Hebrew[he]
רק נשיקה אחת.
Hungarian[hu]
Egy csók!
Italian[it]
Solo un bacio.
Dutch[nl]
Een kus.
Portuguese[pt]
Só um beijo.
Russian[ru]
Только один поцелуй.
Slovenian[sl]
Samo en poljubček.