Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واضح أن شعوري بحالٍ سيئة ماهو إلا أمر طبيعي.
Czech[cs]
Očividně, cítit se na hovno je normální.
Greek[el]
Ότι είναι νορμάλ να νιώθω σκατά.
English[en]
Apparently, feeling like shit is perfectly normal.
Spanish[es]
Aparentemente, sentirse como una mierda es perfectamente normal.
French[fr]
Apparemment, tout à l'air normal.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, az, hogy szarul érzem magam, teljesen normális dolog.
Italian[it]
A quanto pare, sentirsi una merda è perfettamente normale.
Dutch[nl]
Blijkbaar is je zo shit voelen volkomen normaal.
Polish[pl]
Widocznie czucie się fatalnie w ciąży to całkowicie normalne.
Portuguese[pt]
Aparentemente, sentir isso é normal.
Russian[ru]
Что хуевое самочувствие это нормально.