Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Inzwischen ist die Region Süddänemark an einem CIP-Projekt beteiligt, das neun EU-Länder mit dem Ziel vereint, die Möglichkeiten der Bürger zum Online-Zugriff auf elektronische Patientenakten zu verbessern.
English[en]
Meanwhile, the Region of Southern Denmark is involved in a CIP project which brings together nine EU countries with the aim of improving citizens' ability to access electronic health records online.
Spanish[es]
Por otra parte, la Región del Sur de Dinamarca participa en un proyecto del PIC en el que participan nueve países de la UE con el objetivo de mejorar la capacidad de los ciudadanos para acceder por Internet a sus expedientes sanitarios en formato electrónico.
French[fr]
Parallèlement, la région du Danemark-du-Sud s'implique dans un projet CIP qui rassemble neuf pays de l'UE et dont le but est d'améliorer les possibilités offertes aux citoyens pour avoir accès à leurs dossiers médicaux électroniques en ligne.
Italian[it]
Intanto, la Regione della Danimarca meridionale è coinvolta in un progetto CIP che riunisce nove paesi dell'UE con l'obiettivo di migliorare la possibilità dei cittadini di accedere a cartelle cliniche elettroniche online.
Polish[pl]
Jednocześnie południowa Dania, wraz z dziewięcioma krajami UE, uczestniczy w projekcie CIP, którego celem jest zwiększenie dostępności elektronicznych danych medycznych dla obywateli, za pośrednictwem internetu.