Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اشتعلت النار في المبني حيث معمل تيسلا
Bulgarian[bg]
Избухва пожар в сградата, където се помещава лабораторията на Тесла
Bosnian[bs]
Izbio je požar u zgradi u kojoj se nalazila Teslina laboratorija.
English[en]
Fire broke out in the building which housed Tesla's laboratory.
Spanish[es]
Estalló un incendio en el edificio donde estaba el laboratorio de Tesla.
Croatian[hr]
Izbio je požar u zgradi u kojoj se nalazila Teslina laboratorija.
Indonesian[id]
Kebakaran terjadi di gedung laboratorium Tesla.
Polish[pl]
Wybuchł pożar w budynku, w którym mieściło się laboratorium Tesli.
Portuguese[pt]
Um incêndio deflagrou no edifício onde se situava o laboratório de Tesla.
Romanian[ro]
Cladirea care gazduia laboratorul lui Tesla a luat foc.
Turkish[tr]
Tesla'nın laboratuvarının bulunduğu binada yangın çıkmıştı.