Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- den dato, hvor dyret døde på bedriften
German[de]
- das Todesdatum, soweit das Tier im Betrieb gestorben ist,
Greek[el]
- το μήνα θανάτου του ζώου στην εκμετάλλευση,
English[en]
- the month of death of the animal on the holding,
Spanish[es]
- el mes en que el animal murió en la explotación;
Finnish[fi]
- eläimen kuolinkuukausi tilalla,
French[fr]
- le mois au cours duquel l'animal est décédé dans l'exploitation;
Italian[it]
- il mese del decesso dell'animale nell'azienda;
Dutch[nl]
- de maand waarin het dier op het bedrijf is gestorven,
Portuguese[pt]
- o mês da morte do animal na exploração,
Swedish[sv]
- dödsmånad, om djuret dör på anläggningen,