Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فالصين كانت أفضل فيما يتعلق برأس المال البشري على ما هي عليه الهند.
Bulgarian[bg]
Китай е имал огромно предимство по отношение на човешки капитал в сравнение с Индия.
Czech[cs]
Čína si držela obrovskou výhodu v podobě lidského kapitálu oproti Indii.
German[de]
Im Hinblick auf das Humankapital hatte China einen Riesenvorteil gegenüber Indien.
Greek[el]
Η Κίνα διέθετε ένα τεράστιο ανταγωνιστικό πλεονέκτημα σε όρους ανθρώπινου κεφαλαίου σε σχέση με την Ινδία.
English[en]
China held a huge advantage in terms of human capital vis-a-vis India.
Spanish[es]
China mantuvo una gran ventaja en materia de capital humano respecto de India.
Persian[fa]
چین یک مزینت عظیم از لحاظ سرمایه انسانی نسبت به هند در دست داشت . چین یک مزینت عظیم از لحاظ سرمایه انسانی نسبت به هند در دست داشت . چین یک مزینت عظیم از لحاظ سرمایه انسانی نسبت به هند در دست داشت .
French[fr]
La Chine possédait un énorme avantage en termes de capital humain par rapport à l'Inde.
Hebrew[he]
סין החזיקה ביתרון בולט במונחים של הון אנושי לעומת הודו.
Hindi[hi]
चीन के पास बहुत बडा फ़ायदा था मानव संसाधन की गुणवत्ता का, भारत की तुलना में।
Croatian[hr]
Kina je imala ogromnu prednost u pogledu ljudskog kapitala vis-a-vis Indije.
Hungarian[hu]
Kína óriási előnnyel rendelkezett az emberi erőforrás terén összehasonlítva Indiával.
Italian[it]
La Cina aveva un grande vantaggio in termini di capitale umano rispetto all'India.
Japanese[ja]
中国は人的資本の観点で インドに比べて かなり優勢でした
Korean[ko]
중국은 인도에 비해 노동력에서 큰 이점을 가지고 있습니다
Dutch[nl]
China had een groot voordeel in termen van menselijk kapitaal ten opzichte van India.
Polish[pl]
Chiny miały znaczną przewagę pod względem kapitału ludzkiego w stosunku do Indii.
Portuguese[pt]
A China detinha uma enorme vantagem em termos de capital humano vis-à-vis a Índia.
Romanian[ro]
China a avut un mare avantaj în privința capitalului uman față de India.
Russian[ru]
Относительно человеческого капитала Китай имел огромное преимущество перед Индией.
Slovenian[sl]
Kitajska je imela izjemno prednost človeškega kapitala v primerjavi z Indijo.
Swedish[sv]
Kina har ett enormt övertag i fråga om humankapital visavi Indien.
Turkish[tr]
Çin, Hindistan'la birebir karşılaştırıldığında insan sermayesi açısından büyük bir avantaja sahip.
Vietnamese[vi]
Trung Quốc có một lợi thế lớn về mặt con người so với Ấn Độ.
Chinese[zh]
中国与印度相比 拥有了人力资源方面 巨大的优势