Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Тесла има над 700 патента на свое име: радио, безжичен телеграф, дистанционно управление, роботика.
Catalan[ca]
En Tesla té més de 700 patents registrades a nom seu: ràdio, telègraf inalàmbric, comandament a distància, robòtica.
Czech[cs]
Tesla je tvůrcem více jak 700 patentů: rádio, bezdrátová telegrafie, dálkové ovládání, robotika.
Danish[da]
Over 700 patenter er knyttet til Teslas navn: radio, trådløs telegrafering, fjernkontrol, robot- teknologi.
German[de]
Tesla hatte über 700 Patente: Radio, drahtlose Telegraphie,
Greek[el]
Ο Τέσλα έχει περισσότερες από 700 ευρεσιτεχνίες στο όνομά του: ραδιόφωνο, ασύρματη τηλεγραφία, τηλεχειρισμό, ρομποτική.
English[en]
Tesla has over 700 patents to his name: radio, wireless telegraphy, remote control, robotics.
Spanish[es]
Tesla tiene más de 700 patentes a su nombre: radio, telegrafía inalámbrica, control remoto, robótica.
French[fr]
Tesla a plus de 700 brevets à son nom: radio, télégraphie sans fil, contrôle à distance, robotique.
Hebrew[he]
לטסלה יש יותר מ- 700 פטנטים על שמו: רדיו, אלחוט, טלגרפיה, שלט אלחוטי, רובוטיקה.
Croatian[hr]
Teslino ime stoji uz više od 700 patenata: radio, bežičnu telegrafiju, daljinski upravljač, robotiku.
Hungarian[hu]
Tesla nevéhez több mint 700 szabadalom fűződik: rádió, drótnélküli telegráfia, távirányító, robotika.
Indonesian[id]
Tesla memiliki lebih dari 700 paten atas namanya: radio, telegrafi nirkabel, pengendali jarak jauh, robotika.
Italian[it]
Tesla ha più di 700 brevetti a suo nome: radio, telegrafo senza fili, comando a distanza, robotica.
Korean[ko]
테슬라는 700개가 넘는 특허를 가지고 있습니다: 라디오, 무선 전신,
Lithuanian[lt]
Tesla turėjo virš 700 patentų registruotų jo vardu: radijas, belaidė telegrafijos, nuotolinis pultelis, robotai.
Latvian[lv]
Uz Teslas vārda ir vairāk kā 700 patentu: radio, bezvadu telegrāfija, tālvadība, robotika.
Norwegian[nb]
Tesla har over 700 patenter med navnet sitt: radio, trådløs telegrafi, fjernstyring, robotikk.
Dutch[nl]
Tesla had meer dan 700 patenten op zijn naam: radio, draadloze telegrafie, afstandsbediening, robotics.
Polish[pl]
Tesla posiada ponad 700 patentów: radio, bezprzewodowy telegraf, zdalne sterowanie, robotyka.
Portuguese[pt]
Tesla tem mais de 700 patentes em seu nome: rádio, telegrafia sem fios, controlo remoto, robótica.
Romanian[ro]
Tesla are peste 700 de patente în numele său: radio, telegraful fără fir, telecomanda la distanţă, robotica.
Russian[ru]
У Тесла было более 700 патентов: радио, беспроводной телеграф, пульт управления, роботы.
Slovak[sk]
Tesla je tvorcom viac ako 700 patentov: rádio, bezdrôtová telegrafia, diaľkové ovládanie, robotika.
Slovenian[sl]
Tesla ima na svoje ime več kot 700 patentov: radio, brezžična telegrafija, daljinsko vodenje, robotika.
Albanian[sq]
Tesla ka më shumë se 700 patenta të regjistruara në emrin e tij: radio, telegraf pa tel, telekomandime, robotikë.
Serbian[sr]
Tesla je patentirao preko 700 izuma: radio, bežičnu telegrafiju, daljinski upravljač, robotiku.
Turkish[tr]
Tesla'nın kendine ait 700 ́ü aşkın patenti var: radyo, kablosuz telgraf, uzaktan kumanda, robotik.
Ukrainian[uk]
Тесла мав близько 700 патентів на своє ім'я: радіо, безпровідний телеграф, дистанційний контроль, роботи.
Vietnamese[vi]
Tesla có hơn 700 bằng sáng chế về: radio, điện toán không dây, điều khiển từ xa, robot.