Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تطالب "إيتيكو" بمبلغ 500 045 1 فرنك بلجيكي عن تكاليف إيجار، و400 908 1 فرنك بلجيكي عن أغذية ووقود، و316 503 فرنكاً بلجيكياً عن "مصروفات نثرية".
Spanish[es]
Eteco reclama 1.045.500 francos belgas por el costo del alquiler, 1.908.400 francos belgas por alimentos y combustibles y 503.316 francos belgas en concepto de "pequeños gastos".
French[fr]
Eteco réclame un montant de FB 1 045 500 au titre de loyers, FB 1 908 400 au titre des vivres et de carburants et FB 503 316 pour "faux frais".
Russian[ru]
"Этеко" истребует 1 045 500 бельгийских франков за аренду помещений, 1 908 400 бельгийских франков за расходы на продукты питания и топливо и 503 316 бельгийских франков за "деньги на мелкие расходы".
Chinese[zh]
Eteco要求赔偿租金1,045,500比利时法郎、餐食和燃料费1,908,400比利时法郎以及“零用钱”503,316比利时法郎。