Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den 5. september 1975 erklærede den officielle regeringsavis Jehovas Vidner for at være „et anerkendt trossamfund“.
German[de]
Am 5. September 1975 erklärte das offizielle Nachrichtenblatt der Regierung Jehovas Zeugen für eine „gesetzlich anerkannte“ Religion.
English[en]
On September 5, 1975, the Official Government Bulletin declared Jehovah’s Witnesses to be an “authorized religion.”
Spanish[es]
El 5 de septiembre de 1975 el boletín gubernamental oficial declaró que los testigos de Jehová eran una “religión autorizada.”
Finnish[fi]
Syyskuun 5. päivänä 1975 hallituksen virallinen kiertokirje julisti Jehovan todistajat ”hyväksytyksi uskonnoksi”.
French[fr]
Le 5 septembre 1975, le journal officiel du gouvernement déclara les Témoins de Jéhovah “religion autorisée”.
Italian[it]
Il 5 settembre 1975 il Bollettino Ufficiale del Governo dichiarò che i testimoni di Geova erano una “religione autorizzata”.
Japanese[ja]
1975年9月5日付の政府の公報はエホバの証人を「認可された宗教」と宣言しました。
Korean[ko]
1975년 9월 5일에, 정부의 공식 고시로 ‘여호와의 증인’은 “인가받은 종교”임을 선언하였다.
Norwegian[nb]
Den 5. september 1975 kom det en offisiell erklæring fra regjeringen om at Jehovas vitner var en «autorisert religion».
Dutch[nl]
Op 5 september 1975 maakte het officiële regeringsbulletin bekend dat Jehovah’s Getuigen een „erkende religie” waren.
Portuguese[pt]
A 5 de setembro de 1975 o Boletim Oficial do Governo declarou as Testemunhas de Jeová uma “religião autorizada”.
Swedish[sv]
Den 5 september 1975 förklarade den officiella regeringsbulletinen att Jehovas vittnen var en ”tillåten religion”.