Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ الملكة الأم لد أجرى إتصالًا
Czech[cs]
Jste královna matka.
German[de]
Sie sind schließlich die Mutter des Königs.
Greek[el]
Είσαι η βασιλομήτωρ.
English[en]
You are the queen mother.
Spanish[es]
Usted es la reina madre.
Estonian[et]
Te olete ju kuninganna-ema.
French[fr]
Vous êtes la reine mère.
Hebrew[he]
את המלכה האם.
Croatian[hr]
Vi ste kraljica majka.
Hungarian[hu]
Mégiscsak ön a király anyja.
Indonesian[id]
Kau ibu suri. Oh.
Italian[it]
Voi siete la Regina Madre.
Dutch[nl]
U bent de koninklijke moeder.
Portuguese[pt]
A senhora é a Rainha Mãe.
Romanian[ro]
Tu eşti regina mamă.
Russian[ru]
Вы ведь мать короля.
Slovak[sk]
Ste kráľovná matka.
Turkish[tr]
Siz ana kraliçesiniz.
Vietnamese[vi]
Ng-Người là Nữ Hoàng mà.