Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.كنت سأتعرف الى هذا الخط في اي مكان
Bosnian[bs]
Ja bih priznati da rukopis bilo gdje.
Greek[el]
Θα αναγνώριζα αυτόν τον γραφικό χαρακτήρα παντού.
English[en]
I would recognize that handwriting anywhere.
Spanish[es]
Yo reconocería esa escritura a mano en cualquier lugar.
Croatian[hr]
Svugdje bih prepoznao taj rukopis.
Italian[it]
Riconoscerei quella scrittura ovunque.
Dutch[nl]
Dat handschrift herken ik overal.
Polish[pl]
Wszędzie rozpoznałbym to pismo.
Portuguese[pt]
Reconheceria essa letra em qualquer lugar.
Romanian[ro]
Aş recunoaşte oriunde scrisul ăsta!
Russian[ru]
Я узнаю этот почерк когда угодно.