Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن منظور الأطراف الأخرى في المعاهدة، قد يخلق استخدام حكم الفصل ازدواجية في المعايير، أو يكون غير سليم سياسياً أو مثيراً للبلبلة فحسب
English[en]
From the perspective of other treaty parties, the use of disconnection clause might create double standards, be politically incorrect or just confusing
Spanish[es]
Desde el punto de vista de las demás partes en el tratado, el empleo de la cláusula de desconexión podría crear una norma doble, ser políticamente incorrecta o incluso inducir a confusión
French[fr]
Du point de vue des autres parties au traité, l'emploi de la clause de déconnexion risque d'être discriminatoire, politiquement incorrect ou tout simplement de prêter à confusion
Russian[ru]
С точки зрения других участников договора использование положения о разграничении может породить двойные стандарты, быть политически некорректным или даже вызывать путаницу
Chinese[zh]
从条约其他缔约方的观点来看,使用断开条款可能导致双重标准,犯政治错误或只是造成混乱。