Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتصلت بك 16 مرة في الخمس الأيام الاخيرة
Bulgarian[bg]
Звънях ти 16 пъти през последните пет дни.
Czech[cs]
Tenhle týden jsem ti šestnáctkrát volala.
English[en]
I've phoned you 16 times in the last five days.
Spanish[es]
Te he llamado 16 veces en los últimos cinco días.
Basque[eu]
Mila aldiz deitu dizut 5 egunotan!
Finnish[fi]
Olen soittanut 16 kertaa viiden päivän aikana.
Croatian[hr]
Telefonirala sam 16 puta u zadnjih pet dana.
Hungarian[hu]
16-szor hívtalak az elmúlt öt napban.
Italian[it]
Ti ho chiamato 16 volte negli ultimi cinque giorni.
Dutch[nl]
Ik belde je 16 keer in vijf dagen.
Portuguese[pt]
Eu telefonei 16 vezes para você nos últimos cinco dias.
Romanian[ro]
Ţi-am telefonat de 16 de ori în ultimele cinci zile.
Russian[ru]
Я тебе звонила 16 раз за последние 5 дней.
Turkish[tr]
Son 5 günde 16 kez aradım seni.