Besonderhede van voorbeeld: -715319725227173879

Bosnian

Vidi, ako si slobodna večeras... da li bi volela da ideš na kuglanje sa Tomijem, Lusi i ja... sa mnom?

German

Wenn du heute Abend noch nichts vorhast, hättest du dann Lust mit Tommy, Lucy und mir Bowlen zu gehen?

English

If you're not doing anything tonight... would you like to go bowling with Tommy, Lucy and I... me?

Spanish

Si no haces nada esta noche te gustaría ir a la bolera con Tommy, Lucy y esto... conmigo?

French

Si vous ne faites rien ce soir, aimeriez-vous venir au bowling avec Tommy, Lucy et moi?

Portuguese

Se não for fazer nada hoje à noite... gostaria de ir jogar boliche com o Tommy, a Lucy e... eu?

Romanian

Daca deseara nu esti ocupata vrei sa vii la popice cu Tommy, Lucy... si cu mine?

Russian

Слушай, если ты сегодня вечером ничем не занята не хотела бы сходить в боулинг с Томми, Люси и со мной... да, и со мной?

Swedish

Har du lust att följa med och bowla med Tommy, Lucy och jag... mig?

Turkish

Bu akşam bir işin yoksa Tommy, Lucy ve benimle bowling oynamaya gelir misin?