Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen undersoeger mulighederne for en optimal udnyttelse af motionscentret ved eventuelt at udvide kredsen af adgangsberettigede og ved en omlaegning af aabningstiderne .
German[de]
Die Kommission erwägt die Möglichkeiten einer optimalen Benutzung des Fitneßzentrums durch Erweiterung des Berechtigtenkreises und Anpassung der Öffnungszeiten .
English[en]
THE COMMISSION IS EXAMINING THE POSSIBILITY OF ACHIEVING OPTIMUM ATTENDANCE AT THE FITNESS CENTRE BY WIDENING THE CIRCLE OF THOSE ENTITLED TO USE IT AND CHANGING THE OPENING HOURS ACCORDINGLY .
French[fr]
La Commission étudie les possibilités d'une fréquentation optimale du Centre de santé en élargissant éventuellement le cercle des bénéficiaires et en adaptant les horaires .