Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ахим може да е някъде там, под някое дърво или с изкълчен глезен!
English[en]
Achim is lying somewhere in the woods with a sprained ankle or whatever!
Lithuanian[lt]
Gal Achimas guli kur miške su sulaužyta koja ar panašiai!
Dutch[nl]
Misschien ligt hij ergens met een verzwikte enkel
Russian[ru]
Ачим лежит где- нибудь в лесу с вывихнутой ногой или хуже
Slovenian[sl]
Achim leži nekje v gozdu, z zvitim gležnjem ali bilo čem drugim!