Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Paluba u atria, jde dolů po schodech.
Danish[da]
Atriumdækket, på vej ned.
Greek[el]
Στο αίθριο, πάει στη σκάλα.
English[en]
Atrium deck, headed down the stairwell.
Spanish[es]
Cubierta Atrium, se dirige abajo por las escaleras.
Estonian[et]
Atrium-tekil, tuleb trepist alla.
Finnish[fi]
Atrium-kansi.
French[fr]
Sur le pont atrium.
Hebrew[he]
סיפון מרכזי, יורד במדרגות.
Croatian[hr]
Predvorje, spušta se stepenicama.
Hungarian[hu]
Atrium fedélzet, lefele halad a lépcsőn.
Italian[it]
Ponte lobby, e'diretto alle scale.
Korean[ko]
중앙 갑판에서 계단으로 가고 있습니다
Dutch[nl]
Atriumdek, naar't trappenhuis.
Polish[pl]
Pokład Atrium, kieruje się w dół klatki schodowej.
Portuguese[pt]
Deque Atrium, rumo à escada.
Romanian[ro]
Pe puntea deschisa, se duce sa coboare scarile.
Russian[ru]
Крытая палуба, спускается по лестнице.
Turkish[tr]
Atrium güvertesinde, merdivenlere doğru gidiyor.