Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنّه سيُصدم.
Czech[cs]
Myslím, že bude překvapený.
English[en]
I think he'll be shocked.
Spanish[es]
Creo que no se lo esperará.
Basque[eu]
Zur eta lur geratuko da.
Finnish[fi]
Hän järkyttyy.
Hebrew[he]
אני חושבת שהוא יהיה בהלם.
Hungarian[hu]
Szerintem meg fog döbbenni.
Italian[it]
Penso che ne rimarrà scioccato.
Dutch[nl]
Ik denk dat hij erg zal schrikken.
Polish[pl]
Myślę, że będzie wstrząśnięty.
Portuguese[pt]
Acho que ele ficará chocado.
Romanian[ro]
Cred că va fi şocat.
Russian[ru]
Разозлится.
Serbian[sr]
Mislim da će biti šokiran.
Swedish[sv]
Han blir nog chockad.
Turkish[tr]
Bence şoka uğrayacak.