Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
гръмотевична буря (със или без валеж);
Czech[cs]
bouřka (se srážkami nebo beze srážek);
Danish[da]
tordenvejr (med eller uden nedbør)
German[de]
Gewitter (mit oder ohne Niederschlag);
Greek[el]
καταιγίδα (με ή χωρίς κατακρήμνιση)·
English[en]
thunderstorm (with or without precipitation);
Spanish[es]
tormenta (con o sin precipitación);
Estonian[et]
äike (sademetega või ilma);
Finnish[fi]
ukkonen (johon liittyy tai ei liity sadetta);
French[fr]
orage (avec ou sans précipitations);
Croatian[hr]
grmljavinska oluja (sa ili bez oborina);
Hungarian[hu]
zivatar (csapadékkal vagy anélkül);
Italian[it]
temporale (con o senza precipitazione);
Lithuanian[lt]
perkūnijos (su krituliais ar be jų);
Latvian[lv]
pērkona negaiss (ar nokrišņiem vai bez tiem);
Maltese[mt]
maltempati (bi preċipitazzjoni jew mingħajr);
Dutch[nl]
onweer (met of zonder neerslag);
Polish[pl]
burza (z opadami lub bez opadów);
Portuguese[pt]
Trovoada (com ou sem precipitação);
Romanian[ro]
oraj (cu sau fără precipitații);
Slovak[sk]
búrka (so zrážkami alebo bez nich);
Slovenian[sl]
nevihta (s padavinami ali brez njih);
Swedish[sv]
Åskväder (med eller utan nederbörd).