Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Osim tvoje rođendanske.
German[de]
Außer dein Geburtstagskuchen.
English[en]
UNLESS IT'S YOUR BIRTHDAY CAKE.
Dutch[nl]
Tenzij het om je verjaardagstaart gaat.
Portuguese[pt]
A não ser que é SEU ANIVERSÁRIO BOLO.
Romanian[ro]
DACĂ ESTE NECESITATEA TA DE IARNA.
Swedish[sv]
Förutom din födelsedagstårta.
Turkish[tr]
Senin yaş günü pastan değilse tabii.