Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
لهذا السبب، فاٍن وزير الخارجية الأمريكية جون كيري ارتكب خطأ بإعطاء الأولوية لإنهاء الفظائع من أجل التوصل إلى اتفاق.
German[de]
Aus diesem Grund irrt US-Außenminister John Kerry, wenn er einer Übereinkunft Priorität vor der Beendigung der Gräueltaten einräumt.
English[en]
That is why US Secretary of State John Kerry is wrong to prioritize striking a deal over ending atrocities.
Spanish[es]
Es por ese motivo que el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, se equivoca al priorizar sellar un acuerdo y no poner fin a las atrocidades.
French[fr]
C’est la raison pour laquelle le Secrétaire d’État américain John Kerry a tort de considérer l’émergence d’un accord comme prioritaire sur la fin des atrocités.
Portuguese[pt]
É por isso que o secretário de Estado dos EUA, John Kerry, não age corretamente ao dar prioridade à conclusão de um acordo em vez de acabar primeiro com as atrocidades.
Russian[ru]
Именно поэтому государственный секретарь США Джон Керри не прав, назначив приоритетом заключение сделки о прекращении агрессии.