Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مازال هذا الشيء لا يترجم إلى الإنجليزية ؟
Bulgarian[bg]
Това нещо трябваше да превежда на български, нали?
Danish[da]
Oversætter den ikke til engelsk? Bjældeklang da også!
English[en]
That thing still won't translate to English, eh?
Spanish[es]
Esa cosa todavía no traduce en inglés, ¿eh?
Hebrew[he]
הדבר הוא עדיין בגרמנית סביר לתרגם!
Croatian[hr]
Ta stvar još uvijek neće da prevodi na Engleski, zar ne?
Hungarian[hu]
Ez a cucc még mindig nem fordít, mi?
Indonesian[id]
Benda ini masih belum bekerja dengan baik, kan.
Norwegian[nb]
Oversetter den fremdeles ikke?
Dutch[nl]
Dat ding vertaalt het niet goed, hè?
Portuguese[pt]
Aquela coisa ainda não traduz para o Inglês, não é?
Romanian[ro]
Chestia aia tot nu traduce în engleză, nu?
Serbian[sr]
Ta stvar još uvek neće da prevodi na Engleski, zar ne?
Turkish[tr]
Şu zamazingo hala ingilizceye çeviri yapamıyor, değil mi?