Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci stanovil tři hlavní priority pro rozpočet na rok 2008.
Danish[da]
Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender havde fastsat tre hovedprioriteter for 2008-budgettet.
German[de]
Der Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres hatte drei Hauptprioritäten für den Haushaltsplan 2008 aufgestellt.
English[en]
The Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs had defined three main priorities for the 2008 budget.
Spanish[es]
La Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior estableció tres grandes prioridades para el presupuesto 2008.
Estonian[et]
Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon on 2008. aasta eelarve jaoks määratlenud kolm prioriteeti.
Finnish[fi]
Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta on määritellyt vuoden 2008 talousarviolle kolme tärkeintä painopistettä.
French[fr]
La commission LIBE avait défini trois grandes priorités pour le budget 2008.
Hungarian[hu]
Az Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság három fő prioritást határozott meg a 2008-as költségvetés számára.
Italian[it]
La commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni ha definito tre priorità principali per il bilancio del 2008.
Lithuanian[lt]
Pilietinių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas numattris pagrindinius 2008 m. biudžeto prioritetus.
Latvian[lv]
Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja 2008. gada budžetam noteica trīs galvenās prioritātes.
Dutch[nl]
De Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken heeft drie hoofdprioriteiten voor de begroting 2008 gedefinieerd.
Polish[pl]
Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych określiła trzy główne priorytety budżetowe na 2008 r.
Portuguese[pt]
A Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos havia definido três grandes prioridades para o orçamento de 2008.
Slovak[sk]
Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci definoval tri hlavné priority pre rozpočet na rok 2008.
Slovenian[sl]
Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve je opredelil tri glavne prednostne naloge za proračun 2008.
Swedish[sv]
Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor hade fastställt tre huvudprioriteringar för budgeten för 2008.