Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان مؤمناً بالقضاء والقدر
Bulgarian[bg]
Той беше фаталист.
Bosnian[bs]
Bio je fatalist.
Greek[el]
Ήταν μοιρολάτρης.
English[en]
He was a fatalist.
Spanish[es]
Era un fatalista.
Persian[fa]
اون به سرنوشت معتقد بود.
Croatian[hr]
Bio je fatalist.
Hungarian[hu]
Ő egy fatalista volt..
Italian[it]
Era un fatalista.
Dutch[nl]
Hij was een fatalist.
Polish[pl]
Był fatalistą.
Portuguese[pt]
Ele era um fatalista.
Russian[ru]
Он был фаталистом.
Slovak[sk]
On bol fatalista.
Serbian[sr]
Verovao je u sudbinu.
Swedish[sv]
Han var fatalist.